বোঝে না সে বোঝে না’, ‘কিরণমালাকিংবাপটল কুমার গানওয়ালা মতো কলকাতার টিভি ধারাবাহিকগুলো বাংলাদেশে বেশ জনপ্রিয়। এসব নাটকের চরিত্র, কাহিনী অনেকেরই নখদর্পনে।
কিন্তু যেখানকার সংস্কৃতি, কলাকুশলীরা এসব নাটকের মূল উপাদান সেখানকার সাধারণ মানুষই এসব দেখেন না। এসবে তাদের খুব একটা আগ্রহও নেই। সাক্ষাৎকারে জানা গেছে, কলকাতার বেশিরভাগই টিভি দর্শক রিয়েলিটি শো ভক্ত। বাংলাদেশের বেসরকারি স্যাটেলাইট চ্যানেলের অনুসন্ধানে উঠে এসেছে এমন তথ্য। বাংলাদেশে কলকাতাসহ ভারতের নানা চ্যানেল চললেও ওখানে তার ব্যতিক্রম। বাংলাদেশে টিভি চ্যানেলের সংখ্যা প্রায় দুই ডজন। কিন্তু সেখানে এসব চ্যানেল পাওয়া যায় না। কলকাতার বিভিন্ন ধারাবাহিক বাংলাদেশের মানুষের যে শুধু পছন্দ তা নয়। এসব ধারাবাহিকের নাটকের মতো হতে না পেরে আত্মহত্যার মতো ঘটনাও ঘটে। কিন্তু রূপালি পর্দার যেসব চরিত্রের জন্য যে দর্শকদের এত মায়া, বাস্তবে দেখা গেছে তিনি উল্টো চরিত্রের অধিকারী। টেলিভিশন চ্যানেলটির প্রতিনিধিরা কথা বলেছেনইচ্ছেনদী অভিনেত্রী লাবণীর সঙ্গে। তিনি বলেন, পর্দায় যিনি ভালো ভালো অভিনয় করছেন বাস্তবে তিনি মহা বদমাশ লোক।